Kitaplar
Dini Farklılıklara İlişkin Yaklaşımlar Öğretmen Deneyimleri Bağlamında Bir Değerlendirme
Dkab Öğretmenlerine Göre Okullarda Din Eğitimi ve Kişilik İlişkisi
Fıkhî Kurallar Işığında Kamu Yönetimi
Üst Düzey Düşünme Becerileri Testi Türkçe Eğitimine Yönelik Örnek Bir Başarı Testi Geliştirme
KÜRESEL EDEBİYAT
ANADOLU AĞIZLARINDA EŞ ANLAMLILIK
DİJİTAL FOLKLOR Üçüncül sözlü kültür döneminde halk alıntıları
Güncel Fıkıh Problemlerinin Çözümünde Temel İlkeler ve Sözlük
Karşılaştırmalı Türk ve İskandinav Mitolojisi
Halk Psikolojisi ve Halk Edebiyatı
AVRUPA EDEBİYATINDAN RUSÇA ÇEVİRİLER (1725-1825)
Türkçede deyim varyantları ve eş anlamlı deyimler
Pide, Pita, Börek, Burek Sizce Hangisi Avusturya'dan Türkiye'ye Balkan Lezzetleri
ŞEYHÜLİSLÂM AZİZZÂDE MEHMED BAHÂYÎ DİVÂNI (İnceleme-Karşılaştırmalı Metin)
DUA EDİYORUM DUAM DİLEĞİMDİR
Erzincan Masalları
Hadis Tarihinde Hadis ve Sünnetin Bağlayıcılığı Rivayet Dönemi Boyunca
Fıkıh Hazinesinden Tercihler “Tercih Fıkhı”
Kent Sofralarında Yemek ve Kültür
Türkolojiye Zarif Bir Dokunuş Prof. Dr. Özen Yaylagül Üstünel Armağanı
Yemek, Mekan, Kimlik Tüketim Çağında Gaziantep’te Geleneksel Bilginin Aktarımı
Fuzuli Divanı’nda Tip-Karakter-Şahsiyet
Erzincan Efsaneleri
Türkçe Deyimlerde Kültürel Kodlar Tuz ve Yumurta Üzerine Kültür Dil Bilimsel Bir Analiz
Tanısal Testlerin Pratik Kullanımı
Doğumunun 70. Yılında BORÇALIŞİNAS Prof. Dr. Şureddin Memmedli (Qarapapaq) Armağanı
Türkçe Deyİmlerde Kültürel Kodlar Tuz ve Yumurta Üzerİne Kültür Dİl Bİlİmsel Bİr Analİz

Türkçe Deyimlerde Kültürel Kodlar

Tuz ve Yumurta Üzerine Kültür Dil Bilimsel Bir Analiz

 

Yazar
Dr. Sinan Yaman

 

 

Halk bilimi, kültür dil bilimi ve deyim bilimi disiplinlerini merkeze alarak hazırlanan bu çalışmada, Türk toplumunun kolektif kültürel yaratmalarından biri olan deyimler temel alınmıştır.

Deyimlerde, Türk toplumunun geçmişten günümüze kültürel hafızasında yer eden bilgi birikimleri, deneyimleri, inançları, dünya görüşlerine ait bilgilerin kodlandığı belirlenmiştir. Bu deyimler analiz edilirken Türk insanının edebî, tarihî, dinî, sosyal, mitolojik birikiminin yanı sıra değer yargıları, ritüelleri, inanç ve uygulamaları da dikkate alınarak disiplinler arası bir yaklaşım benimsenmiştir. Çalışmada, tuz ve yumurta gıda kültürel kodlarını içeren deyimler örneklem olarak ele alınmıştır. Türkçede tuz ile yumurta kültürel kodlarının kültür dil bilimsel analiz yöntemiyle incelenmesiyle deyimlerin sadece dilsel bir ürün değil aynı zamanda toplum ve kültür dairesi içinde şekillenen birimler olduğu ortaya konulmuştur.

Türkçede, deyimleri kültürel kodları açısından inceleyen kitap hacminde bir çalışma mevcut değildir. Bu çalışmayla, Türk halk bilimi ve kültür dil bilimi araştırmalarındaki bu eksikliğin giderilmesine yardımcı olmak, Türkoloji araştırmalarına katkı sağlamak ve bu alanda araştırma yapacak bilim insanlarına kılavuz niteliğinde bir eser kazandırmak arzu edilmektedir. 

 

 

Sayfa: 294
Ebat: 13,5x21 cm
ISBN: 978-625-6444-78-2
Fiyat: 500 TL

 

İçindekiler ve Önsöz (.pdf)